Anillos de plata, es lo de hoy! / Silver rings, the latest!

Ahora a tu alcance joyeria fina de plata en ley (.925) piezas unicas hechas a mano con detalles en vinilo, anillos para hombre y mujer con certificado de autenticidad numerado.
Para ir a un concierto de Pop, o para pelearte en un conciereto de Rock (que mas lujoso que un puño con plata?), o para ese cocktail y sostener un rico martini...para la ocasion qee sea, pero solamente para personas con estilo.

Now you can get a unique piece of fine jewerly, handmade in silver(.925) with a great detail in vynil, for men and women, includes certificate of authenticity.
Perfect for dancing in a pop concert, ideal for a fight at a rock concert (there's nothing more luxurious than a fist with silver!) or maybe for that Cocktail and hold a delicious martini....for any occasion, but only for stylish people.

nuevas ideas desde el taller.../ new ideas from the workshop

RU amenaza con lanzar mas y mejores accesorios, los hornos de fundicion de plata seran complices!

RU warns to make new and better accesories, the silver foundry will help us!

Hace unas semanas / A few weeks ago

...RU estuvo en musa, participando en el Bazar de Arte y Diseño, 3a edicion (B.A.D. III) donde compartimos con muchos creativos! aqui un par de imagenes. y pronto mas cerca de ti!.....es una amenaza.

...RU was at musa, at the Bazar de Arte y Diseño 3rd edition (BAD III) where we share with many creatives! here a few pics.

Soon at your neighborhood.....

mas novedades!!! / new stuf!!!!

Despues de probar el prototipo, despues de que conociera el mundo, se encuentra la primera edicion en los talleres, para llegar a las tiendas pronto!

Una bolsa-cartera de portada de vinilo, de carton impermeable e interiores de tela.

Cada pieza distinta y parte de antiguas discotecas.

hagan sus pedidos!!!!

After the prototipes trials, once in the streets, now in the workshop the first edition, at stores soon!

A purse made from vinil cover, with waterproof exterior, and lovely textile interior.

Each unique piece formerly from discotheques.

also on request!

nuevo producto...tarjetero!/new stuff....cardholder!

De aquellos discos de 45rpm han sido creados estos tarjeteros que dicen: "soy profesional, pero con estilo". Al igual que los anillos incluyen certificado y empaque original.

pronto disponible en tiendas.

Ceated from those 45rpm vinils, this cardholders claim: "i'm a profesional, and i have style". As the same that the rings it includes a cartificate and original packaging.

available soon.

Reliquia te desea..../RU wishes to you....

Un gran año!

lleno de baile nocturno y alegre, rodeado de amigos, fiesta cada semana y risas todos los dias!!!

seguimos rockeando, seguimos creando.

A great year!

full of happy dancing, surrounded by friends, a party every week, and daily laughs!!!

still rockin' still creating'.

Encuentralo en Laie / Find at Laie

Desde este diciembre encuentra Cassette-Usb en Laie CaixaForum Madrid, son el perfecto regalo: unico, viejo pero util, pop, musical, personalizable, portatil, retro, coqueto...!!!

date una vuelta si estas cerca, y si no pronto en mas sitios de prestigio.

Reliquia Urbana, objetos de adoracion.

Since december you can find the Usb-Cassette at Laie CaixaForum Madrid, its the perfect gift: unique, old and yet usefull, pop, musical, customizable, portable, retro, fancy...!!!

so check it out if your near by. available soon at prestige stores.

Reliquia Urbana, objects of worship.

Estrenamos header!!!!

Increiblemente agradecido con el nuevo header, una generosa colaboracion de la increible Elvira Amor, y eske RU es fan de su trabajo.
No te merecemos!!!....bueno creo que si.

So gratefull about the new header, a verykind gift by the talented Elvira Amor, we are fanatics of her work.
we don´t deserve you!!!...well maybe we do.

Nuevas Postales!!!

Gracias a la amable colaboracion del Sr. Abaras ahora recibiras de regalo alguna de estas increibles postales junto con tu Reliquia, en cualquiera de las pretigiosas tiendas o por correo.

Thanks to the kind collaboration of Señor Abaras now you`ll get one of this amazing postcards with your Reliquia, in any purchase.

Ahora en Little Miss Maimun

puedes encontrar los productos Reliquia Urbana en la Plaza 2 de Mayo, en el número 5, Madrid.

Ademas en Little Miss Maimun encontraras varios objetos curiosos y originales, que coexisten en un espacio muy singular, asi que no dudes en darte una vuelta!

now you can find RU`s products at Little Miss Maimun whe you will also find a variety of original and curious objects, everithing in a unique place...so don´t hesitate and go there as soon as posible!